廣告贊助

51mU2+1zWsL._SS500_.jpg  

©藤島康介 ©NBGI

→ 圖片、內容介紹轉載自 amazon.jp

 

啊不小心增加了下面那行...總之要圖片自己回日本amazon存XDDDD

翻譯大概會有錯,也不是照著drama內說的翻譯。要看請斟酌,糾正歡迎。

 

内容紹介

ゲーム本編では描かれなかった、レイヴンの過去の物語がここに! 彼は何を失い、そして何を得たのか!?
本編のシナリオを担当したバンダイナムコゲームスの奥田孝明氏によって書き下ろされた「虚空の仮面」(ファミ通文庫/エンターブレイン刊)がドラマCDとなって全2巻で登場!

>> 不是翻譯:遊戲本篇內未描寫到的雷文過去的故事。他失去了什麼,又得到了什麼?



【CAST】
竹本英史(レイヴン役)
鳥海浩輔(ユーリ・ローウェル役)
宮野真守(フレン・シーフォ役)
小杉十郎太(アレクセイ役)
小山力也(デューク・バンタレイ役) 他 

 

曲目リスト

 
1. 英雄の名は
2. 残された未来
3. 実戦訓練
4. 緋の奔流
5. 永遠の黄昏の街へ
6. 迫り来る魔手
7. それぞれの道
8. 地下牢で
9. 失われたもの
10. 雲流れる果てに
11. 凛々の明星
12. 過去と現在と未来と

 

感想

\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/

好的其實百合在這部依舊不是重點。

後篇整體感覺比前篇輕鬆很多,只是依舊算是沉重路線。

 

接受了アレクセイ(亞雷克榭)給的名字「修凡」(意思是白鳥),ダミュロン失去了家族,部隊,心儀的女子、夢想,也失去了靈魂。

但他得到了英雄的名字。曲目一,人們列隊歡迎的英雄名為修凡。

ダミュロン消失了,新生的「修凡」成了人偶,曲目二中的口氣聽起來真的很煩人。要死不活的。

然後這邊我沒有很懂,總之好像是有個侵入者,然後本篇中的討厭鬼什麼搜查官似乎派了人侵入了?

接下來,英雄「修凡」帶領的實戰訓練,這邊的重點很簡單,修凡的英勇,還有碰上危機時小兵的話。

「那個教官……沒有恐懼嗎?」

「因為是英雄啊。跟一般人不同吧。」

「不,跟那個稍微有些不同……」

那是當然的,因為他並不怕死。並不是勇敢,而是對自己的生命不在意而已。

 

接下來大概是亞雷克榭的改革之路,之類的。這邊聽起來他似乎還算正常。

亞雷克榭的夢想掰了,礙於程度沒聽懂,總之這邊他開始壞掉了。

「我的,我的夢想……」

「你們這些傢伙、你們這些傢伙!」

搜查官名字不會拼,故略XD

 

「我好像稍微了解你的感想了。」亞雷克榭對修凡說。

修凡木然地報告戰況。

「修凡,我沒有放棄。我一定會…」(以下省略)

 

曲目五特別長,看了標題才知道,「往永遠的黃昏之街」。

對話都不是重點,亞雷克榭要修凡監視東。這邊就是修凡隊的那個副隊長,遊戲中被百合打著跑的胖子矮子的XDDDD

入侵,然後修凡立刻被東抓到了 XD

 

「嗯,接下來。」

「果然在啊。不要那麼驚訝啊~www」

東似乎認出了修凡用的武器,就是卡娜莉小隊的特殊武器。不愧是老頭子,見多識廣XD

 

我喜歡東!我喜歡東!他是我第一個喜歡的老頭子腳色QAQ

可惡想到他我就想哭啊!

 

「喂、名字?」

「不回答的話,我就殺了你。」

「殺了我吧。」

「想死嗎,小子。」

「對我來說都是一樣的。」(不確定?)

「我最討厭像你這樣的人了!」

 

總之,修凡沒被幹掉,被東教訓了一串。內容大概是說人魔戰爭時大家都想存活下去,可是你卻想死巴拉巴啦。

「你是不會了解我的心情的。」

「那是當然的,混帳!我不是你,你到底在期待什麼。」

於是正太哈利來打岔,東立刻變成寵愛孫子的爺爺腳色。

「爺爺,這位是誰呢?」

「啊,這個人叫做雷文。哈哈,很好笑吧?」

正太自我介紹了。

據說雷文是哈利以前養的老鼠的名字XD

不過,雷文 Raven是黑鴉,正好跟修凡白鳥相反。只是我沒有查修凡到底怎麼拚XD""

 

「反正你的工作在我身邊比較方便吧。」

東大笑著說的話我聽不懂Q_O 然後達謬龍變成修凡,最後變成雷文。

「誰叫你不報出自己名字www 哈哈wwwwwwwww」(超頑皮的老頭XDD)

於是兩個月後,雷文準備回家了。東老頭表示,你的人生自己決定,想回來就回來吧。

回到帝都後給很爛的三人組稍微指點了 (GOD...雷文好好教啊!)

「簡直像是幫白馬辯護一樣呢。(中略) 這情況下他還有利用價值。」

「修凡。」

「什麼事?」

「你還是騎士團的人嗎?」

「我是帝國騎士團首席,修凡。」

 

07 修凡巧遇弗連。弗連是個散發希望的好青年,像是沒壞掉的亞雷克榭XD

08 地下牢!

\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/\百合/

遊戲中劇情,百合被關到牢房內的劇情,不過是雷文角度。

大叔被給了百合鑰匙。被亞雷克榭親自帶走,讓百合感到有些奇怪。

這邊都是遊戲中的劇情。

卡洛爾:「大叔的名字呢?」

雷文:「總而言之,就叫做雷文吧。」

莉塔:「總而言之……」

 

09


東:「我說你啊,看上那個尤利了吧?」

雷文:「哈哈,你在說什麼。本大爺可沒有那種興趣!」

東:「你這個笨蛋!我不是那個意思!」

東提議雷文跟他們一起行動www

Q______________Q

Q______________Q

Q______________Q

Q______________Q

Q______________Q

老頭子QAQ

這邊百合出面幫東介錯真的好痛 QAQ 百合你這笨蛋總是做吃力不討好的工作QAQ

雷文你這膽小鬼,怎麼不自己去 QAQ

亞雷克榭:「你在公會的任務完成了,快回來喔 0.<秋咪」

淦。ˊ__ˋ

雷文崩潰,這笑聲好可怕。邊哭邊笑的。這演技真的很棒!

這是我TOV中最喜歡的橋段之一,另一個就是沙漠那邊弗連跟百合的對話。

 

10

 

綁架公主。

這邊也是遊戲內劇情,百合等人 v.s. 修凡。

遊戲內有了故跳過。

 

11.

 

遊戲劇情,略。

 

12.

 

公主大加分!!!!公主大加分!!!!公主大加分!!!!

綁架公主後跟公主說的話。

「雷文不是會沒有理由就做那種事情的人。而且,那個時候雷文的表情並不可怕,而是很悲傷。所以,一定有什麼原因的。」

「有理由的話,就什麼都可以被原諒了嗎?」

「這個我不知道。但是我想知道,如果雷文真的麼過分的話,就不會在這裡了。」

「……!大小姐啊,不要這麼隨便就相信別人啊!」

「為什麼呢?」

「問我為什麼、呃。」

「如果要說的話,這故事會很長……」

 

「大概就是這樣了,所以才會對大小姐做那樣的事情。我說出來不是想要得到原諒,但是想道歉。」

公主:「Q____Q 我知道自己是世界之毒的時候非常痛苦,但是有百合他們在就覺得好多了。

           但是,你在更嚴峻的狀況下獨自一個人。但是,現在有我們在了。所以、所以…… QAQ」

「謝謝你,小姐。不過為了我這種大叔哭的話不值得~」(略)

好像打了巴掌。

「這是回禮喔,以後也多指教了。」(笑)

 

記得看小說簡寫裡面寫了「原來假面並不存在」那段話非常感人。

現在一直期待中文版,等得很火大 Q_O 看不懂日文小說是我的錯嗎QAQ

 

並沒有想像的那麼困難呢。守護這件事。

「真正的騎士啊……」

 

(END~)

 

寫得超級長。大概是這故事讓我開始喜歡大叔的。

莉塔部分倒是真的還好,他沒有做什麼大加分的事情。倒是百合跟公主都有好幾次。

文章標籤
創作者介紹

イカロスノ夢

修龍|森.もり 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()